十月二十日 - 傳教節 (禱文可選用以下任何一式) 第一式

10/19/2019 12:44:06 PM
進堂詠: 願天主憐憫我們、祝福我們,並以自己的慈顏容光,照耀我們;為使世人認識他的道路,萬民得知他的救贖。(詠67:2,3) 光榮頌

Gospel.jpg

集禱經

天主,你願意所有人,都獲得救恩,並認識真理。求你垂顧你眾多的莊稼,派遣工人,前來服務,向一切受造物,宣講福音。願你藉生命的聖言所團聚、並以聖事的德能所支持的子民,在救恩和愛德的道路上,攜手邁進。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。



天主,你派遣你的聖子來到人間,作照世的真光。求你傾注預許的聖神,時常在人心中,散播真理的種籽,及激發眾人的信德,俾能皈依你,並藉著洗禮,獲得新生,加入你唯一子民的行列。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

讀經一(上主的榮耀已照耀在你身上。)

恭讀依撒意亞先知書 60:1-6

耶路撒冷啊!起來炫耀吧!因為你的光明,已經來到;上主的榮耀,已經照耀在你身上。看啊!黑暗籠罩著大地,陰雲遮蔽著萬民;但上主卻照耀著你,他的榮耀,要彰顯在你的身上。

萬民要奔赴你的光明;眾王要投奔你升起的光輝。舉目向四方觀望吧!他們都聚集來到你這裡;你的眾子,要從遠方而來,你的女兒,要被抱回來。

那時,你見到這情形,必要喜形於色,你的心靈,必要興奮愉快,因為,海洋的珍寶,都要歸於你,萬民的財富,都要歸你所有。成群結隊的駱駝,以及米德楊和厄法的獨峰駝,要齊集在你境內;牠們從舍巴,滿載黃金和乳香而來,宣揚上主的榮耀。——上主的話。(默想片刻)

答唱詠 詠19:2-3, 4-5

【答】:高天陳述天主的光榮。(詠19:2)

領:高天陳述天主的光榮,穹蒼宣揚他手的化工;日與日侃侃而談,夜與夜知識相傳。【答】

領:不是語,也不是言,是聽不到的語言;它們的聲音傳遍普世,它們的言語達於地極。【答】

讀經二 (我是「阿耳法」和「敖默加」,上主天主這樣說。)

恭讀默示錄 1:3-8

那誦讀和那些聽了這預言,而又遵行書中所記載的,是有福的!因為時期已臨近了。

若望致書給亞細亞的七個教會:願恩寵與平安,由那今在、昔在,及將來永在者,由在他寶座前的七神,並由那原為忠實的見證、死者中的首生者,和地上萬王的元首,耶穌基督,賜與你們。

耶穌基督愛了我們,並以自己的血,解救我們脫離我們的罪過,使我們成為國度,成為司祭,以事奉他的天主和父;願光榮與權能歸於他,直到萬世萬代。阿們。

看,他乘著雲彩降來,眾目都要瞻望他,連那些刺透了他的人,也要瞻望他;地上的各種族,都要哀悼他。的確這樣。阿們。

我是「阿耳法」和「敖默加」,那今在、昔在,及將來永在的,全能者上主天主,這樣說。——上主的話。(默想片刻)

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:天主竟這樣愛了世界,甚至賜下了自己的獨生子,使凡信他的人,獲得永生。(若3:16)

眾:亞肋路亞。

福音(就如你派遣我到世界上來,照樣,我也派遣他們到世界上去。)

恭讀聖若望福音 17:11, 17-23

那時候,耶穌舉目向天說:「聖父啊!求你因你的名,保全那些你所賜給我的人,使他們合而為一,正如我們一樣。「求你以真理祝聖他們;你的話就是真理。

就如你派遣我到世界上來,照樣,我也派遣他們到世界上去。我為他們祝聖我自己,為叫他們也因真理而被祝聖。

「我不但為他們祈求,而且也為那些因他們的話,而信從我的人祈求,好使他們都合而為一。父啊!就如你在我內,我在你內,使他們也在我們內合而為一,就如你在我內,我在你內,為叫世界相信,是你派遣了我。

「我將你賜給我的光榮,賜給了他們,為叫他們合而為一,就如我們原為一體一樣。我在他們內,你在我內,使他們完全合而為一,為叫世界知道:是你派遣了我,並且你愛了他們,如同愛了我一樣。」——上主的話。

信經

獻禮經

上主,你的聖子,為救贖世人,犧牲了自己,求你看他分上,使萬民獲得救恩。願他們從日出到日落,到處頌揚你的聖名,並向你呈上同一的祭獻。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

常年期主日頌謝詞

領主詠

主說:你們要教導萬民,遵守我所吩咐你們的一切。看!我同你們天天在一起,直到今世的終結。(瑪28:20)(領主後默禱片刻)

領聖體後經

上主,我們因你救贖之恩,重新振作;懇切求你,以這永恆救恩的助佑,使這真實的信仰,日益發揚光大。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

可舉行隆重祝福



第二式

進堂詠

請在列邦中,傳述上主的光榮;請在萬民中,宣揚他的奇功。因為上主偉大,應受讚美。(詠96:3-4)

光榮頌

集禱經

天主,你願意你的教會,成為使普世萬民得救的聖事,以延續基督的救世工程,直到今世的終結。求你激發信眾的心,使能響應你的召叫,負起向萬民傳布救恩的迫切使命;也求你促使所有民族,共成一家,作你的子民,茁壯成長。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

讀經一(上主的榮耀已照耀在你身上。)

恭讀依撒意亞先知書 60:1-6

耶路撒冷啊!起來炫耀吧!因為你的光明,已經來到;上主的榮耀,已經照耀在你身上。看啊!黑暗籠罩著大地,陰雲遮蔽著萬民;但上主卻照耀著你,他的榮耀,要彰顯在你的身上。

萬民要奔赴你的光明;眾王要投奔你升起的光輝。舉目向四方觀望吧!他們都聚集來到你這裡;你的眾子,要從遠方而來,你的女兒,要被抱回來。

那時,你見到這情形,必要喜形於色,你的心靈,必要興奮愉快,因為,海洋的珍寶,都要歸於你,萬民的財富,都要歸你所有。成群結隊的駱駝,以及米德楊和厄法的獨峰駝,要齊集在你境內;牠們從舍巴,滿載黃金和乳香而來,宣揚上主的榮耀。——上主的話。(默想片刻)

答唱詠 詠19:2-3, 4-5

【答】:高天陳述天主的光榮。(詠19:2)

領:高天陳述天主的光榮,穹蒼宣揚他手的化工;日與日侃侃而談,夜與夜知識相傳。【答】

領:不是語,也不是言,是聽不到的語言;它們的聲音傳遍普世,它們的言語達於地極。【答】

讀經二 (我是「阿耳法」和「敖默加」,上主天主這樣說。)

恭讀默示錄 1:3-8

那誦讀和那些聽了這預言,而又遵行書中所記載的,是有福的!因為時期已臨近了。

若望致書給亞細亞的七個教會:願恩寵與平安,由那今在、昔在,及將來永在者,由在他寶座前的七神,並由那原為忠實的見證、死者中的首生者,和地上萬王的元首,耶穌基督,賜與你們。

耶穌基督愛了我們,並以自己的血,解救我們脫離我們的罪過,使我們成為國度,成為司祭,以事奉他的天主和父;願光榮與權能歸於他,直到萬世萬代。阿們。

看,他乘著雲彩降來,眾目都要瞻望他,連那些刺透了他的人,也要瞻望他;地上的各種族,都要哀悼他。的確這樣。阿們。

我是「阿耳法」和「敖默加」,那今在、昔在,及將來永在的,全能者上主天主,這樣說。——上主的話。(默想片刻)

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:天主竟這樣愛了世界,甚至賜下了自己的獨生子,使凡信他的人,獲得永生。(若3:16)

眾:亞肋路亞。

福音(就如你派遣我到世界上來,照樣,我也派遣他們到世界上去。)

恭讀聖若望福音 17:11, 17-23

那時候,耶穌舉目向天說:「聖父啊!求你因你的名,保全那些你所賜給我的人,使他們合而為一,正如我們一樣。「求你以真理祝聖他們;你的話就是真理。

就如你派遣我到世界上來,照樣,我也派遣他們到世界上去。我為他們祝聖我自己,為叫他們也因真理而被祝聖。

「我不但為他們祈求,而且也為那些因他們的話,而信從我的人祈求,好使他們都合而為一。父啊!就如你在我內,我在你內,使他們也在我們內合而為一,就如你在我內,我在你內,為叫世界相信,是你派遣了我。

「我將你賜給我的光榮,賜給了他們,為叫他們合而為一,就如我們原為一體一樣。我在他們內,你在我內,使他們完全合而為一,為叫世界知道:是你派遣了我,並且你愛了他們,如同愛了我一樣。」——上主的話。

信經

獻禮經

上主,求你悅納你教會在祈禱中,所奉獻的禮品,一如你曾悅納了你的聖子,為救贖世人,所獻上的光榮苦難。他是天主,永生永王。亞孟。

常年期主日頌謝詞

領主詠

列國萬民,請讚美上主;一切民族,請歌頌上主。因為他的仁愛,厚加於我們;上主的忠誠,必要永遠常存。(詠117:1-2)



主說:你們往普天下去,向一切受造物宣傳福音。(谷16:15)

(領主後默禱片刻)

領聖體後經

上主,我們懇求你,藉我們所分享的聖宴,聖化我們,並使普世萬民,藉教會的聖事,欣然接受你唯一聖子在十字架上,所完成的救恩。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

可舉行隆重祝福



十月二十日 - 常年期第二十九主日

進堂詠

天主,我向你呼號,請你回答我;求你側耳聽我,俯聽我的祈禱。上主,求你護衛我,有如眼中的瞳仁;叫我藏身於你雙翼的庇護下。(詠17:6,8)

光榮頌

集禱經

全能永生的天主,求你使我們常能對你保持真摯的敬意,並能誠心誠意地事奉你。因你的聖子、我們的主耶穌基督,他和你及聖神,是唯一天主,永生永王。亞孟。

讀經一(當梅瑟高舉雙手時,以色列就打勝仗。)

恭讀出谷紀 17:8-13

那時候,有阿瑪肋克人,來到勒非丁,同以色列人作戰。

梅瑟向若蘇厄說:「你給我們選拔壯丁,明天去同阿瑪肋克作戰。我手中拿著天主的棍杖,站在這山頂。」

若蘇厄就照梅瑟吩咐他的作了,去同阿瑪肋克作戰;同時,梅瑟、亞郎和胡爾,上了那山頂。當梅瑟高舉雙手時,以色列就打勝仗;放下手的時候,阿瑪肋克就打勝仗。

終於,梅瑟的手舉得疲乏了。他們就搬了一塊石頭來,放在他後邊,叫他坐下。亞郎和胡爾,一邊一個,托著梅瑟的手:這樣,他的雙手舉著不動,直到日落的時候。於是,若蘇厄用刀劍打敗了阿瑪肋克和他的人民。——上主的話。(默想片刻)

答唱詠 詠121:1-2, 3-4, 5-6, 7-8

【答】:我的救助來自上主;他創造了天地。(參閱詠121:2)

領:我舉目向聖山瞻望,我的救助來自何方?我的救助來自上主;他創造了天地。【答】

領:他決不讓你的腳滑倒;你的守護者,也決不睡覺。看,那保護以色列者,不打盹,也不會睡著。【答】

領:上主站在你的右邊,作你的護衛和保安。白天,太陽必不傷你;黑夜,月亮也不害你。【答】

領:上主保護你,免於任何災患;上主保護你的心靈平安。上主保護你出外,保護你回來,從現在起,一直到永遠的世代。【答】

讀經二 (聖經能使天主的人成全,適合行各種善工。)

恭讀聖保祿宗徒致弟茂德後書 3:14-4:2

親愛的:

你要堅持你所學和所信的;你知道你是由誰學來的。你自幼便通曉了聖經;這聖經能使你,憑著那在基督耶穌內的信德,獲得得救的智慧。

凡受天主默感所寫的聖經,為教訓、為督責、為矯正、為教導人學正義,都是有益的,好使天主的人成全,適合行各種善工。

我在天主,和那要審判生死者的基督耶穌面前,指著他的顯現和他的國,懇求你:務要宣講真道,不論順境逆境,總要堅持不變;以百般的忍耐,及各樣的教訓,去反駁,去斥責,去勸勉。——上主的話。(默想片刻)

福音前歡呼

領:亞肋路亞。

眾:亞肋路亞。

領:天主的話確實是生活的,是有效力的,且可辨別人心中的感覺和思念。(希4:12)

眾:亞肋路亞。

福音(天主所召選的人,日夜呼籲天主,天主豈能不為他們伸冤。)

恭讀聖路加福音 18:1-8

那時候,耶穌給門徒設了一個比喻,論及人應當時常祈禱,不要灰心。耶穌說:

「某城中,曾有一個法官,不敬畏天主,也不敬重人。

「在那城中,另有一個寡婦,常去見那法官,說:請你制裁我的對頭,給我伸冤吧!那法官,多時不肯。

「以後,那法官心裡想:我雖然不敬畏天主,也不敬重人。但是,因為這個寡婦,時常來煩擾我,我還是為她伸冤,免得她不斷來糾纏我。

「於是,主說:你們聽聽這個不義的法官,說了什麼!天主所召選的人,日夜呼籲天主,天主豈能不為他們伸冤,而拖延俯聽他們嗎?

「我告訴你們:天主必要快快為他們伸冤。但是,人子來臨時,能在世上找到信德嗎?」——上主的話。(講道後默想片刻)

信經

獻禮經

上主,我們衷心向你獻上你所賜下的禮品;懇切求你,藉現在所舉行的奧蹟,以你的聖寵,淨化我們。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

常年期主日頌謝詞

領主詠

看,上主的眼睛常關注敬畏他的人,他的雙目常眷顧靠他仁慈的人;為使他們的性命,脫免死亡,使他們在飢饉時,生活如常。(詠33:18-19)



人子來,是為交出自己的性命,為大眾作贖價。(谷10:45)(默想片刻)

領聖體後經

上主,求你使我們藉著勤領天上神糧,而獲得神益;也求你使我們能善用現世的恩賜,學習永恆的事理。因主耶穌基督之名,求你俯聽我們的祈禱。亞孟。

可舉行隆重祝福

Lên đầu trang